la tele

TV, television

ˈt e l e
noun · feminine Uncommon #18,089
TV, television Informal shortening of televisión; usually refers to a TV set.
SP: Tenemos una tele nueva en el salón.
EN: We have a new TV in the living room.

Estoy viendo esa tele de allá.

I'm watching that TV over there.

No era el mando de la tele.

It wasn't the TV remote.

— P.K. (Peekay) (2014)

¿Tienes tele en tu celda?

Do you have a TV in your cell?

— Un profeta (2009)

Detén tu tele realidad.

Stop your reality TV.

— Gully Boy (2019)

No tengo tele en casa.

I don't have a TV at home.

No tengo tele.

I don't have a TV.

El hombre de la tele lo sabe todo.

The TV man knows everything.

— Old Boy (2003)

Son de una tele local.

They're from a local TV station.

— [•REC] (2007)

Tom piensa que su tele lo está mirando.

Tom thinks his TV is watching him.

¡Vaya mierda de tele!

What a piece of crap TV!

— El odio (1995)

Los libros y el programa de tele de Flora nos ayudan a darnos a conocer.

Flora’s books and TV show help us get our name out there.

— Legado en los huesos (2019)

No puedo vivir sin tele.

I can't live without TV.

¿Hay tele de pago?

Is there pay TV?

— El experimento (2001)

Hay calor, luz y un sofá con una tele, así que ya sabes, todo lo mío es tuyo.

There’s heat, light, and a sofa with a TV, so you know, what’s mine is yours.

— Ratatouille (2007)

Hey tú, Peter Parker, ve a buscar una tele a la sala de equipos.

Hey, you, Peter Parker, go get a TV from the equipment room.

— ¡Que te den profe! (2013)

Baja el volumen de la tele.

Turn down the TV volume.

¡¿Qué mierda de tele es ésta?!

What the hell kind of TV is this?!

— El odio (1995)

El francés de la tele.

The French guy on TV.

— Abre los ojos (1997)

Puedes ver el baloncesto en la tele.

You can watch basketball on TV.

¡La tele, por favor!

The TV, please!

— No (2012)

Finalmente supe qué tenía mi tele.

I finally found out what was wrong with my TV.

Como el canal de la tele, que nadie quiere ver más que por error.

Like a TV channel that nobody wants to watch except by mistake.

— ¡Que te den profe! (2013)

Tom está echado en el sofá viendo la tele.

Tom is lying on the sofa watching TV.

Sounds similar to