nosotros comamos

let's eat

k o ˈm a m o s → comer
com to eat + amos nosotros present subjunctive / let’s command
verb · first plural · imperative Uncommon #10,095
let's eat Present subjunctive used as a nosotros command (suggestion).
SP: Comamos antes de salir.
EN: Let's eat before we leave.
Conjugation of comer
Imperative
SingularPlural
First — comamos
Second come comed
Third coma coman

Comamos abuela.

Let's eat, Grandma.

Comamos aquí.

Let's eat here.

Comamos mientras esté caliente.

Let's eat it while it's hot.

Bueno, entonces, comamos todos juntos, ¿de acuerdo?

Well then, let's all eat together, okay?

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Comamos y ya.

Let's just eat.

Comamos algo.

Let's eat something.

Comamos en el parque como solíamos hacerlo.

Let's eat in the park like we used to.

Comamos sushi.

Let's eat sushi.

Bueno, ¡comamos bien y trabajemos duro!

Well, let's eat well and work hard!

— Porco Rosso (1992)

Abuela, comamos.

Grandma, let's eat.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Comamos, que tengo mucha hambre.

Let's eat, I'm very hungry.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Paremos y comamos algo antes del concierto.

Let's stop and grab something to eat before the concert.

Vamos, comamos.

Come on, let's eat.

— El imperio de las sombras (2016)

Bien, comamos.

Okay, let's eat.

— Nadie sabe (2004)

Primero comamos.

Let's eat first.

Comamos antes de que se enfríe.

Let's eat before it gets cold.

— Caché (Escondido) (2005)

Sugiero que ahora solo comamos un poco, y más tarde salgamos.

I suggest we just eat a little now, and go out later.

Comamos fuera.

Let's eat out.

Comamos una buena hamburguesa.

Let’s have a good hamburger.

— Mañana empieza todo (2016)

Bueno, comamos.

Well, let's eat.

Olvídate de la panadería, comamos caramelos de goma.

Forget the bakery; let's eat gummy candies.

— American Splendor (2003)

Ahora comamos.

Let's eat now.

— Ponyo en el acantilado (2008)

Comamos algo rápido y volvamos al tajo, que queda mucho por hacer.

Let’s grab something quick to eat and get back to work; there’s still a lot to do.

Comamos en casa esta noche.

Let's eat at home tonight.

Voto que vayamos al cine primero y comamos después.

I vote we go to the movies first and eat afterwards.

Preferiría alimentar a mi perro antes de que comamos.

I would prefer to feed my dog before we eat.

Comamos primero.

Let's eat first.

— El paciente inglés (1996)

Comamos, abuela.

Let's eat, Grandma.

Esperaré a que comamos.

I'll wait until we eat.

— Mystic River (2003)

Comamos antes de ir.

Let’s eat before we go.

Comamos entonces.

Let's eat then.

— La linterna roja (1991)

Comamos un poco de sopa.

Let's have some soup.

— La strada (1954)

Es hora de que comamos.

It's time for us to eat.

Comamos.

Let's eat.

— Los muertos no mueren (2019)

Mami, comamos.

Mommy, let's eat.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Sounds similar to