tú esperes

hope, expect, wait

e s ˈp e ɾ e s → esperar
esper to wait (for) + es 2nd-person singular subjunctive
verb · second singular · subjunctive Rare #25,836
hope, expect, wait Present subjunctive form of “esperar” (used after expressions of desire, doubt, or uncertainty).
SP: Espero que no esperes mucho.
EN: I hope you don't wait long.
Conjugation of esperar

Zeta, será mejor que esperes en el hotel.

Zeta, you'd better wait at the hotel.

— Zeta (2026)

Quiero que me esperes.

I want you to wait for me.

No tiene caso que lo esperes.

There's no point in waiting for it.

Te sugiero que esperes a que Tom te diga lo que tienes que hacer.

I suggest you wait for Tom to tell you what to do.

Joshua, Sonny dice que esperes a la recta.

Joshua, Sonny says to wait for the straightaway.

— F1 la película (2025)

Te mando está oración cuando menos te lo esperes.

I’ll send you this sentence when you least expect it.

Así que si él te dice que esperes afuera, ve y espera afuera.

So if he tells you to wait outside, go and wait outside.

— Anora (2024)

El doctor Miller quiere que esperes un momento.

Dr. Miller wants you to wait a moment.

Necesito que me esperes aquí.

I need you to wait for me here.

— Shelter: El Protector (2026)

Esperes a la recta.

You wait on the straightaway.

— F1 la película (2025)

Será mejor que esperes aquí.

You'd better wait here.

— La dolce vita (1960)

Necesito que te esperes aquí.

I need you to wait here.

— Shelter: El Protector (2026)

Sounds similar to