tienes que darme

Tienes que darme más tiempo.

You need to give me more time.

No tienes que darme nada.

You don't have to give me anything.

— Volver (2006)

Me vine hasta aquí, tío, tienes que darme algo, amigo.

I came all the way here, man, you have to give me something, friend.

— Tropa de élite 2 (2010)

Tienes que darme todo por escrito.

You have to give me everything in writing.

— El Capitán (2018)

Si logras pasar tienes que darme los datos que necesito para mi libro.

If you manage to pass, you have to give me the information I need for my book.

— La historia interminable (1984)

Chris, tienes que darme una ubicación exacta.

Chris, you need to give me an exact location.

— Sin piedad (2026)

Tienes que darme algo.

You have to give me something.

— Un día de furia (1993)

Si esto es amor, tienes que darme más.

If this is love, you have to give me more.

Pero tienes que darme una ventaja de dos minutos.

But you have to give me a two-minute head start.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Tienes que darme tiempo.

You have to give me time.

— American Splendor (2003)