un fenómeno

a phenomenon

→ uno
phrase Rare #31,539
a phenomenon When describing a person, it can also mean “a star” or “an amazing person.”
SP: La lluvia de estrellas es un fenómeno natural.
EN: The meteor shower is a natural phenomenon.

Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado.

More information is required to recognize an unexpected phenomenon.

Es un fenómeno muy extraño que quedó sin explicación.

It is a very strange phenomenon that remains unexplained.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Un fenómeno de la naturaleza.

A phenomenon of nature.

No tenía ni idea de que fuera un fenómeno en Asia.

I had no idea it was a phenomenon in Asia.

— Marty Supreme (2025)

Eres un fenómeno.

You're a phenomenon.

— La historia interminable (1984)

Un rayo es un fenómeno eléctrico.

Lightning is an electrical phenomenon.

Parece ser un fenómeno anormal.

It appears to be an abnormal phenomenon.

— El quinto elemento (1997)

La lluvia ácida no es un fenómeno natural.

Acid rain is not a natural phenomenon.

El arcoíris es un fenómeno natural.

The rainbow is a natural phenomenon.

Un fenómeno.

A phenomenon.