attentive, considerate, alert
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | atenta |
Ha estado atento durante el juicio por más de cuatro horas.
He has been attentive during the trial for more than four hours.
— El capitán (2018)
He was very attentive.
I try hard to be attentive.
Si hubieras estado atento, esto no hubiera pasado.
If you had been paying attention, this wouldn’t have happened.
Tom me pidió que fuera más atento.
Tom asked me to be more attentive.
Y el Gran Ojo siempre está atento.
And the Great Eye is always attentive.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Tom es un caballero amoroso y atento.
Tom is a loving and attentive gentleman.
Espero que seas un amante considerado y atento.
I hope you are a considerate and attentive lover.