para ayudar

to help

→ para

phrase Common #3,609

to help Used to express purpose: “in order to help” or “so as to help.”

SP: Estoy aquí para ayudar.

EN: I'm here to help.

Estamos listas para ayudar.

We’re ready to help.

Debemos hacer algo para ayudar.

We must do something to help.

Entonces, Cliff está para ayudar haciéndose cargo.

So, Cliff is there to help by taking charge.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Tengo algunos amigos para ayudar.

I have some friends to help.

Me temo que no hay mucho que pueda hacer para ayudar.

I'm afraid there's not much I can do to help.

Haré todo lo que esté en mi poder para ayudar.

I will do everything in my power to help.

Tom no levantó ni un dedo para ayudar.

Tom didn't lift a finger to help.

No había nada que pudiera hacer para ayudar.

There was nothing I could do to help.

La abuela está aquí para ayudar.

Grandma is here to help.

— Mi vecino Totoro (1988)

Yo construyo satélites para ayudar al avance tecnológico.

I build satellites to help advance technology.

— स्वदेस (2004)

Todos sabíamos que Tom estaba en problemas, pero ninguno hizo nada para ayudar.

We all knew Tom was in trouble, but none of us did anything to help.

Estoy seguro de que hay algo que puedo hacer para ayudar.

I'm sure there's something I can do to help.

Estoy dispuesto para ayudar.

I'm willing to help.

Te ayudamos nosotros, estamos acá para ayudar.

We'll help you; we're here to help.

— Pinocho (2019)

Quería hacer algo para ayudar.

I wanted to do something to help.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

No creo que podamos llegar a Judy a tiempo para ayudar.

I don't think we can get to Judy in time to help.

— Zootrópolis 2 (2025)