él disfruta

enjoy, enjoys

→ disfrutar
disfrut to enjoy + a tú command / 3rd-person present tense
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Common #9,987
enjoy, enjoys Used as a command to tú or as the present-tense form for él, ella or usted.
SP: Disfruta el fin de semana.
EN: Enjoy the weekend.
Conjugation of disfrutar
Indicative present
SingularPlural
First disfruto disfrutamos
Second disfrutas —
Third disfruta disfrutan
Subjunctive present
SingularPlural
First disfruto disfrutamos
Second disfrutas —
Third disfruta disfrutan
Imperative
SingularPlural
First — disfrutemos
Second disfruta —
Third disfrute disfruten

Tom en realidad no disfruta traducir.

Tom doesn’t actually enjoy translating.

Me encanta ver cómo disfruta.

I love watching him enjoy himself.

— La historia oficial (1985)

Disfruta.

Enjoy.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Bueno, disfruta el viaje.

Well, enjoy the trip.

— El viento se levanta (2013)

Disfruta la vida.

Enjoy life.

Tom realmente disfruta su trabajo.

Tom really enjoys his job.

Tom disfruta leyendo literatura francesa.

Tom enjoys reading French literature.

Bob disfruta con la observación de insectos.

Bob enjoys observing insects.

Disfruta tu estancia.

Enjoy your stay.

— Queen (2014)

Disfruta tu cena.

Enjoy your dinner.

Disfruta con ello.

Enjoy it.

— Comer, beber, amar (1994)

Así que disfruta cantar la canción.

So enjoy singing the song.

— Piku (2015)

Disfruta joven de tu juventud.

Enjoy your youth, young man.

— Andrei Rublev (1966)

Tom disfruta escribiendo en francés.

Tom enjoys writing in French.

Pasa, disfruta del aire acondicionado.

Come in, enjoy the air conditioning.

— Crazy Rich Asians (2018)

Viaja, disfruta y decide a tu vuelta.

Travel, enjoy, and decide when you get back.

— Aún estoy aquí (2024)

Vamos, disfruta del té.

Come on, enjoy your tea.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Disfruta viendo sufrir a su presa.

He enjoys watching his prey suffer.

— Encontré al diablo (2010)

Claro, disfruta.

Sure, enjoy.

— Mañana empieza todo (2016)

Tom disfruta tocando la flauta.

Tom enjoys playing the flute.

Tu hermana disfruta el ver luchas de sumo en la TV.

Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.

Disfruta tu vida.

Enjoy your life.

— Train to Busan (2016)

Disfruta la fiesta.

Enjoy the party.

Disfruta esto mientras puedas.

Enjoy this while you can.

— Caza en la noche (2019)

Tomás disfruta trabajando aquí, creo.

I think Tomás enjoys working here.

Disfruta tu boda.

Enjoy your wedding.

— Nuevo Orden (2020)

Sí, disfruta.

Yes, enjoy yourself.

— A primera vista (2014)

Parece que Tom disfruta verdaderamente de estar aquí.

It seems that Tom is truly enjoying being here.

Tom disfruta estar al aire libre.

Tom enjoys being outdoors.

Disfruta mientras puedas.

Enjoy it while you can.

— Casi famosos (2000)

Así que disfruta del espectáculo.

So enjoy the show.

— Titane (2021)

Disfruta con una de nosotras O con todas juntas.

Enjoy with one of us or with all of us together.

Disfruta la atención, hijo.

Enjoy the attention, son.

— Jojo Rabbit (2019)

Tom no disfruta haciendo ese tipo de cosas.

Tom doesn't enjoy doing that kind of thing.

Es una buena oportunidad, disfruta tanto como puedas, amiga.

It's a great opportunity, enjoy it as much as you can, my friend.

Mierda, Fabio, disfruta.

Damn, Fabio, enjoy it.

— Tropa de élite 2 (2010)

Disfruta del espectáculo.

Enjoy the show.

Disfruta al máximo del momento.

Make the most of the moment.

— Hogar (2020)

Bueno, ahora sí, disfruta.

Okay, now you can enjoy it.

— Bugonia (2025)

Disfruta con el sonido de su propia voz, verdad?

You enjoy the sound of your own voice, don't you?

Tom no disfruta mucho las reuniones familiares.

Tom doesn't really enjoy family gatherings.

Disfruta el aire.

Enjoy the fresh air.

— Wicked (2024)