to apologize
Tengo que disculparme con Ann.
I need to apologize to Ann.
Quería disculparme por haberte tirado piedras.
I wanted to apologize for throwing stones at you.
— Academia Rushmore (1998)
Me gustaría disculparme, ante todo, con la organización Pride y su personal.
I would like to apologize, first and foremost, to the Pride organization and its staff.
— The Smashing Machine (2025)
Y me contrató para disculparme.
And he hired me to apologize.
— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)
¡Y también muchas cosas por las que disculparme!
And lots of things to apologize for, too!
— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)
Quiero disculparme por todas las cosas terribles que dije.
I want to apologize for all the terrible things I said.
I'm trying to apologize.
Tuve que disculparme y decir que no.
I had to apologize and say no.