él contrató

hired

→ contratar
contrat to hire, to employ + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #18,651
hired
SP: La contrató como camarera.
EN: He hired her as a waitress.
Conjugation of contratar
Indicative past
SingularPlural
First contraté contratamos
Second contrataste —
Third contrató contrataron

Y me contrató para disculparme.

And he hired me to apologize.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Él contrató mercenarios.

He hired mercenaries.

No, no, este señor no es el que me contrató.

No, no, this isn’t the man who hired me.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Quiero saber cómo se llama quien lo contrató.

I want to know the name of the person who hired him.

Nina lo contrató.

Nina hired him.

— La asistenta (2025)

Ella le contrató de intérprete porque había oído que era el mejor.

She hired him as an interpreter because she had heard he was the best.

Lo contrató como programador.

He hired him as a programmer.

¿Quién te contrató?

Who hired you?

— Relatos salvajes (2014)

Todo esto ya lo sabes porque sabes perfectamente quién los contrató.

You already know all of this because you know perfectly well who hired them.

— Zeta (2026)

Ella le contrató.

She hired him.

Él la contrató como intérprete.

He hired her as an interpreter.

Contrató un seguro de vida cuando nació su primer hijo el año pasado.

She took out a life insurance policy when her first child was born last year.

Sólo te contrató después de ver "Río del Tiempo".

He only hired you after seeing *River of Time*.

— Valor sentimental (2025)

Cuando tu hermano vino, a celebrar la Pascua, nos contrató.

When your brother came to celebrate Easter, he hired us.

— Andrei Rublev (1966)

¿Alguien los contrató?

Did anyone hire them?

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

La contrató al cabo de unos días.

He hired her after a few days.

— Perdición (1944)

¿Por qué usted me contrató si no creía que yo pudiera realizar el trabajo?

Why did you hire me if you didn’t think I could do the job?

No sabemos dónde los contrataron, quién los contrató ni nada.

We don't know where they were hired, who hired them, or anything.

¿Te contrató Lee So Young?

Did Lee So Young hire you?

— Old Boy (2003)

¿Quién es el asesino a sueldo que Sosa contrató para matarme?

Who is the hitman Sosa hired to kill me?

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Por eso nos contrató la feria estatal, para las damas mayores.

That's why the state fair hired us, for the older ladies.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Ella le contrató de intérprete.

She hired him as an interpreter.