Yap.Town

él arruinó

ruined

→ arruinar
arruin ruin + ó 3rd person singular past tense
verb · third singular · past indicative Uncommon #12,173
ruined
SP: La tormenta arruinó el viaje.
EN: The storm ruined the trip.
Conjugation of arruinar
Indicative past
SingularPlural
First arruiné —
Second arruinaste —
Third arruinó arruinaron

Pixote lo arruinó todo.

Pixote ruined everything.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Él arruinó mi vida.

He ruined my life.

Al final él se arruinó su salud.

In the end, he ruined his health.

Es verdad que la falta de agua arruinó a su padre.

It is true that the lack of water ruined his father.

— La venganza de Manon (1986)

El escándalo arruinó su carrera.

The scandal ruined his career.

La lluvia arruinó nuestro picnic.

The rain ruined our picnic.

Sami le arruinó la vida a Layla.

Sami ruined Layla’s life.

Él se arruinó el cuerpo por beber demasiado.

He ruined his body by drinking too much.

La inundación arruinó los cultivos.

The flood ruined the crops.

Tom me arruinó el fin de semana.

Tom ruined my weekend.

Tom arruinó mi vida.

Tom ruined my life.

Él arruinó el trato.

He ruined the deal.

La guerra arruinó a Alemania.

The war ruined Germany.

— Núremberg (2025)

Arruinó mi carrera.

He ruined my career.

— The Smashing Machine (2025)

Tu madre arruinó mi vida.

Your mother ruined my life.

— Scream 7 (2026)

El gato arruinó mi sofá.

The cat ruined my sofa.

Lo que lo arruinó no fue tanto su enfermedad como sí fue pereza.

What ruined him was not so much his illness as it was laziness.

Esa actriz loca me arruinó la vida.

That crazy actress ruined my life.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

El escándalo casi le arruinó la carrera.

The scandal almost ruined his career.

Una tormenta de nieve inusual arruinó nuestro viaje escolar.

An unusual snowstorm ruined our school trip.

La conducta de unos pocos arruinó la diversión de todos.

The behavior of a few ruined the fun for everyone.

Tom arruinó la sorpresa al hablar de la fiesta.

Tom ruined the surprise by talking about the party.

Nunca olvidaremos el día en que el huracán arruinó las cosechas.

We will never forget the day the hurricane ruined the crops.

Ella arruinó mi vida.

She ruined my life.

Me arruinó la vida.

He ruined my life.

Arruinó la vida de tu abuelo.

He/She ruined your grandfather's life.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Se arruinó la salud por trabajar demasiado.

His health was ruined by working too much.

Este Anand Kumar arruinó la bella flor de mi virtud.

This Anand Kumar ruined the beautiful flower of my virtue.

— Super 30 (2019)

Ella me arruinó la vida.

She ruined my life.