Yap.Town

я планирую

plan to

→ я
phrase Common #4,450
plan to Used to say what you intend to do in the future.
RU: Я планирую купить новую книгу.
EN: I plan to buy a new book.

Я планирую остаться в Бостоне на три месяца.

I’m planning to stay in Boston for three months.

Я планирую показать Тому окрестности Бостона.

I’m planning to show Tom around the Boston area.

Я планирую сегодня лечь спать пораньше.

I plan to go to bed early today.

Я планирую уехать сегодня.

I plan to leave today.

Я планирую в следующем году поехать в Канаду.

I’m planning to go to Canada next year.

Я планирую зайти к Мэри послезавтра.

I plan to visit Mary the day after tomorrow.

Я планирую оставаться там одну неделю.

I plan to stay there for one week.

Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.

I’m planning to go to Europe next week.

Я планирую пригласить много гостей на церемонию открытия.

I’m planning to invite a lot of guests to the opening ceremony.

Я планирую туда пойти.

I'm planning to go there.

Я планирую уйти пораньше.

I plan to leave early.

Завтра я планирую поехать в Токио.

I plan to go to Tokyo tomorrow.

Я планирую в следующие выходные съездить к Тому в гости в Бостон.

I'm planning to visit Tom in Boston next weekend.

Я люблю своего мужа, и я планирую жить с ним целую вечность.

I love my husband, and I plan to spend the rest of my life with him.

— Анора (2024)

Я планирую купить немного новой мебели.

I’m planning to buy some new furniture.

Завтра у меня выходной, и я планирую выспаться.

I have the day off tomorrow, and I plan to sleep in.

Я планирую остаться в Австралии на три дня.

I plan to stay in Australia for three days.

Я планирую пойти туда один.

I plan to go there alone.

Я планирую сделать это завтра.

I’m planning to do it tomorrow.

Я планирую тут остаться.

I plan to stay here.

Я планирую это сделать.

I plan to do this.

Этим летом я планирую прочесть все книги, которые стоят на этих трёх полках.

This summer, I plan to read all the books on these three shelves.

Я планирую задержаться там на неделю.

I plan to stay there for a week.

Ты же знал, что я планирую поехать?

You knew I was planning to go, didn’t you?

Я планирую нанять кого-то, кто говорит по-английски.

I’m planning to hire someone who speaks English.

Я планирую подождать Тома.

I plan to wait for Tom.

Я планирую представить Тома Мэри.

I plan to introduce Tom to Mary.

Я планирую спеть.

I plan to sing.

Я планирую уехать.

I'm planning to leave.

Я планирую в следующие выходные пойти кататься на лыжах.

I’m planning to go skiing next weekend.

Том спросил у меня, когда я планирую возвращаться в Бостон.

Tom asked me when I planned to return to Boston.

Я планирую изучать французский.

I plan to study French.

Что я планирую сделать.

What I plan to do.

— Дзета (2026)

Я планирую остановиться там на неделю.

I'm planning to stay there for a week.

Я планирую поехать.

I'm planning to go.

Я планирую прокатиться на лыжах на Хоккайдо.

I’m planning to go skiing in Hokkaido.

Кто бы что ни сказал, я планирую идти.

No matter what anyone says, I plan to go.

Я планирую туда съездить.

I'm planning to go there.

Я хочу, чтобы ты знал, что я планирую там быть.

I want you to know that I plan to be there.

Я планирую это изменить.

I plan to change that.

Я планирую завтра позвонить Тому и попросить о помощи.

I’m planning to call Tom tomorrow and ask him for help.

Я планирую на следующей неделе поехать в Европу.

I’m planning to go to Europe next week.