туда пойти

go there

→ туда

phrase Common #4,369

go there Used for movement toward a place already mentioned or understood from context.

RU: Я не хочу туда пойти один.

EN: I don't want to go there alone.

Мне нужно туда пойти.

I need to go there.

— Американская ночь (1973)

Либо тебе, либо Тому надо туда пойти.

Either you or Tom needs to go there.

Мне надо срочно туда пойти.

I need to go there urgently.

Нам нужно туда пойти.

We need to go there.

Я планирую туда пойти.

I'm planning to go there.

Снег помешал мне туда пойти.

The snow prevented me from going there.

Тем не менее, я хочу туда пойти.

However, I want to go there.

Я заставил Тома туда пойти.

I made Tom go there.

Вы хотите туда пойти?

Do you want to go there?

Она действительно хочет туда пойти.

She really wants to go there.

Мне необходимо туда пойти?

Do I need to go there?

Можете туда пойти.

You can go there.

Да, я думаю, вам стоит туда пойти.

Yes, I think you should go there.

Я должен туда пойти.

I have to go there.

— Прокол (1981)

И всё-таки я хочу туда пойти.

And yet I want to go there.

Я собираюсь туда пойти.

I'm going to go there.

Я решил туда пойти.

I decided to go there.

Ты действительно хочешь туда пойти?

Do you really want to go there?

Но мы должны туда пойти.

But we have to go there.

— Рим, открытый город (1945)

Я не могу туда пойти.

I can't go there.

Я намерен туда пойти.

I intend to go there.

Ты хочешь туда пойти?

Do you want to go there?

Вы ведь уже давно хотели туда пойти?

You’ve been wanting to go there for a long time, haven’t you?

Я не могу сейчас туда пойти.

I can't go there right now.

Меня заставили туда пойти.

I was forced to go there.

Тебе можно туда пойти.

You can go there.

Хочешь туда пойти?

Do you want to go there?

— Дух улья (1973)

Ты уверен, что хочешь туда пойти?

Are you sure you want to go there?

Том заставил меня туда пойти.

Tom made me go there.

Почему Том хочет туда пойти?

Why does Tom want to go there?

Я бы очень хотел туда пойти.

I would really like to go there.

Тому пришлось туда пойти.

Tom had to go there.