рыбы

Некоторые рыбы могут менять свой пол.

Some fish can change their sex.

Считалось, что киты-это рыбы.

Whales were thought to be fish.

Здесь рыбы нет.

There are no fish here.

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Витя, для рыбы есть специальный нож.

Vitya, there’s a special knife for fish.

— Москва слезам не верит (1980)

Рыбы побольше едят тех, что поменьше.

Bigger fish eat smaller ones.

Это рыбы!

These are fish!

И какие рыбы?

And what kind of fish?

— Академия Рашмор (1998)

Хотите рыбы?

Do you want some fish?

Рыбы не любят солнечный свет.

Fish don't like sunlight.

Меня тошнит от запаха сырой рыбы.

The smell of raw fish makes me sick.

Я думал, что киты-это рыбы.

I thought whales were fish.

Некоторые рыбы летают.

Some fish fly.

Её интересуют только рыбы и тараканы.

She is only interested in fish and cockroaches.

В этом море слишком мало рыбы для нас.

There are too few fish in this sea for us.

— Мальчик и птица (2023)

У этой рыбы блестящая чешуя.

This fish has shiny scales.

Как думаешь, рыбы слышат?

Do you think fish can hear?

Но белой рыбы всё равно требовалось немало.

But they still needed a lot of whitefish.

В море ещё полно рыбы.

There are still plenty of fish in the sea.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Рыбы плывут прямо за нами.

The fish are swimming right behind us.

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Хочешь рыбы?

Do you want some fish?

Мэри не ест рыбы.

Mary doesn't eat fish.

Представляешь, рыбы сдохли.

Can you believe it? The fish died.

— Игла (1989)

Продажи рыбы пошли вверх,— объявил Дитрих.

Fish sales are up, Dietrich announced.

Я поймал больше рыбы, чем Том.

I caught more fish than Tom.

У этой старой рыбы странный вкус.

This old fish has a strange taste.