по небу

across the sky

→ по
phrase Rare #29,607
across the sky Used to describe something moving or flying across the sky.
RU: Самолёт летит по небу.
EN: A plane is flying across the sky.

Девочка летит по небу!

The girl is flying through the sky!

— Ведьмина служба доставки (1989)

Облака летают по небу.

Clouds are flying across the sky.

Птица летела по небу.

The bird was flying across the sky.

Рыбы летают по небу.

Fish fly through the sky.

— Дитя погоды (2019)

Прямо по небу?

Straight across the sky?

— Son of a Rich (2019)

И ты на них сидишь и по небу летаешь.

And you sit on them and fly through the sky.

— Son of a Rich (2019)

Остров, который летит по небу?

An island that flies through the sky?

— Небесный замок Лапута (1986)