Yap.Town

минут через тридцать

in about thirty minutes

→ минута
phrase Rare #47,974
in about thirty minutes Used to express an approximate time in the future. The word минут makes the time estimate less exact than через тридцать минут, which means “in thirty minutes.”
RU: Я закончу работу минут через тридцать.
EN: I'll finish work in about thirty minutes.

Мы будем там минут через тридцать.

We'll be there in about thirty minutes.

Том будет здесь минут через тридцать.

Tom will be here in about thirty minutes.

Я перезвоню тебе минут через тридцать.

I'll call you back in about thirty minutes.

Я буду готов минут через тридцать.

I’ll be ready in about thirty minutes.