a terapia

Quantos adolescentes já atendeu na terapia, Eva?

Combien d'adolescents as-tu déjà suivis en thérapie, Eva ?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

É como se você fosse fazer terapia com ela!

C’est comme si tu allais suivre une thérapie avec elle !

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Talvez terapia não sirva para nada, mas quero tentar de tudo.

Peut-être que la thérapie ne servira à rien, mais je veux tout essayer.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Terapia não cura dores de cabeça.

La thérapie ne guérit pas les maux de tête.

— Conflitos Internos (2002)

Fará terapia do sono.

Il suivra une thérapie du sommeil.

— A Vida Invisível (2019)

Essa é a única terapia.

C’est la seule thérapie.

— Fale com Ela (2002)

Ele não vai pois pensa que a terapia é perda de tempo.

Il n'y va pas car il pense que la thérapie est une perte de temps.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Logo sua"terapia"obrigatória terminará.

Bientôt, votre « thérapie » obligatoire prendra fin.

— Conflitos Internos (2002)

Nota-se que a terapia te fez bem.

On voit que la thérapie t'a fait du bien.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Que está fazendo terapia.

Qui suit une thérapie.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)