da arte

Isso aqui, Nonato, isso é a arte da arte.

Ça, Nonato, c’est l’art de l’art.

— Estômago (2008)

Sério, qual o significado da arte?

Sérieusement, quel est le sens de l'art ?

— Como Estrelas na Terra (2007)

É terapia da arte, entende?

C’est de l’art-thérapie, tu comprends ?

— Parasita (2019)

Ele vai viver da arte, não é, doutora?

Il va vivre de son art, n’est-ce pas, docteure ?

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

As teorias são a morte da arte.

Les théories sont la mort de l’art.

Senhora, eu mencionei que estudo psicologia da arte e terapia da arte?

Madame, ai-je mentionné que j'étudie la psychologie de l'art et l'art-thérapie ?

— Parasita (2019)

Então, é contra o comércio da arte?

Alors, êtes-vous opposé au commerce de l'art ?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Estudo história da arte.

J’étudie l’histoire de l’art.