essa é a única

c’est la seule

→ esse

phrase Rare #21,792

c’est la seule S’emploie généralement devant un nom féminin, qui est souvent exprimé juste après : « Essa é a única razão » = « C’est la seule raison ». « Única » s’accorde avec le nom auquel elle se rapporte.

PO: Essa é a única solução possível.

FR: C’est la seule solution possible.

Essa é a única diferença.

C'est la seule différence.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Essa é a única razão de estar aqui?

Est-ce la seule raison pour laquelle vous êtes ici ?

— Família de Aluguel (2025)

Essa é a única coisa de que tenho certeza.

C’est la seule chose dont je suis sûr.

Sinto muito, mas essa é a única chance de minha família voltar para casa.

Je suis désolé, mais c'est la seule chance pour ma famille de rentrer à la maison.

— Zootopia 2 (2025)

Essa é a única terapia.

C’est la seule thérapie.

— Fale com Ela (2002)

Essa é a única forma de eu proteger você.

C'est la seule façon pour moi de te protéger.

— Missão Refúgio (2026)

Essa é a única chave.

C'est la seule clé.

— Oppenheimer (2023)

Essa é a única razão pela qual você está vivo.

C'est la seule raison pour laquelle tu es en vie.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)