bonitos

Bonitos, mas pesados.

Beaux, mais lourds.

— Fale com Ela (2002)

Doces bonitos.

Jolies douceurs.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Somos caras bonitos.

Nous sommes de beaux mecs.

— Paris, Te Amo (2006)

Porque me parecem bonitos.

Parce que je les trouve beaux.

— A Doce Vida (1960)

Sentia que nunca poderia experimentar os momentos bonitos da vida.

Je sentais que je ne pourrais jamais connaître les beaux moments de la vie.

Há tantos meninos bonitos lá fora.

Il y a tellement de beaux garçons là-dehors.

— Queen (2014)

Não querem morrer bonitos?

Vous ne voulez pas mourir beaux ?

— Alerta Lobo (2019)

Bonitos, hein?

Ils sont beaux, hein ?

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Ficam bonitos juntos!

Ils vont bien ensemble !

— Quando o Coração Floresce (1955)

Vamos ficar bonitos e depois vamos dizer olá ao tio Hitler.

On va se faire tout beaux et ensuite on ira dire bonjour à tonton Hitler.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)