tendência a

avoir tendance à

→ tendência
phrase Rare #33,505
avoir tendance à S’emploie généralement dans la construction « ter tendência a + infinitif » pour exprimer une disposition ou un comportement habituel.
PO: Tenho tendência a me preocupar demais.
FR: J’ai tendance à trop m’inquiéter.

A população mundial tem tendência a aumentar.

La population mondiale a tendance à augmenter.

Estrangeiros têm tendência a achar os telhados japoneses muito baixos.

Les étrangers ont tendance à trouver les toits japonais très bas.

Ela parece ter tendência a exagerar.

Elle semble avoir tendance à exagérer.

Tom tem tendência a exagerar.

Tom a tendance à exagérer.