Yap.Town

o escravo

esclave

i ʃ k ɾ a v u
noun · masculine Uncommon #9,441
esclave
PO: Ele era escravo naquela época.
FR: Il était esclave à cette époque.
Declension of escravo
escravoescravos

Você foi escravo da sua própria vida.

Vous avez été l’esclave de votre propre vie.

— Viver (1952)

Foi o escravo dele.

Il a été son esclave.

— Alexandria (2009)

Não sou seu escravo!

Je ne suis pas votre esclave !

No tempo do vô, os escravo fazia o serviço todo.

Du temps de grand-père, les esclaves faisaient tout le travail.

— Abril Despedaçado (2001)

Ei, escravo!

Hé, l'esclave !

— Alexandria (2009)

Você deve estar cansado, peça a outro escravo para ajudá-lo.

Tu dois être fatigué ; demande à un autre esclave de t'aider.

Estou precisamente falando da mentalidade de escravo.

Je parle précisément de la mentalité d'esclave.

— Malcolm X (1992)

O escravo não estava drogado.

L'esclave n'était pas drogué.

— Duna: Parte Dois (2024)

Tem muito senhor de escravo.

Il y a beaucoup de maîtres d'esclaves.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

E a mentalidade de escravo.

Et la mentalité d'esclave.

— Malcolm X (1992)

O homem não pode ser escravo do homem.

L’homme ne peut pas être l’esclave de l’homme.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Matem aquele escravo, e Sivagami!

Tuez cet esclave, ainsi que Sivagami !

— Baahubali: O Início (2015)

Escravo!

Esclave !

— Alexandria (2009)

Aqui, sou teu escravo!

Ici, je suis ton esclave !

— A Vida é Bela (1997)

Eu era escravo de Pizarro, depois ele me enviou para cá.

J'étais l'esclave de Pizarro, puis il m'a envoyé ici.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Devia ser meu escravo.

Il devrait être mon esclave.

— O Paciente Inglês (1996)

O menino foi vendido como escravo.

Le garçon a été vendu comme esclave.

Não pode colocar um preço nesse escravo, Aslam.

Tu ne peux pas fixer de prix pour cet esclave, Aslam.

— Baahubali: O Início (2015)

Ei, escravo, não quer fazer a minha cama?

Hé, l'esclave, tu ne veux pas faire mon lit ?

— A Voz do Coração (2004)

Quer que eu deixe de ser escravo deles, para ser de vocês?

Voulez-vous que je cesse d'être leur esclave pour devenir le vôtre ?

— O Profeta (2009)

Só o ordinário escravo é que paga.

Seul le vil esclave paie.

— Henrique V (1989)

Sou seu escravo?

Suis-je votre esclave ?

— Casa Vazia (2004)

Davus, o escravo!

Davus, l'esclave !

— Alexandria (2009)

Escravo?

Esclave ?

— Baahubali: O Início (2015)

Não vim aqui para fazer de escravo.

Je ne suis pas venu ici pour faire l'esclave.

— O Quinto Elemento (1997)

Sounds similar to

escrevo i ʃ k ɾ e v u escrava i ʃ k ɾ a v ɐ