Yap.Town

em nossa

in our

→ em
phrase Uncommon #15,883
in our Used before a feminine singular noun.
PO: Há um parque em nossa cidade.
EN: There is a park in our city.

Nós os alimentamos em nossa pátria.

We feed them in our homeland.

— Conclave (2024)

Todas as vezes que você sentou em nossa mesa.

Every time you sat at our table.

— Ventos da Liberdade (2006)

Quero esse pequeno pacote em nossa lareira.

I want this little package in our fireplace.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Devido a um bloqueio em nossa pista, paramos na estação de Daegu.

Due to a road closure, we stopped at Daegu station.

— Invasão Zumbi (2016)

Tom é o único estudante em nossa sala que sabe falar francês.

Tom is the only student in our class who can speak French.

Estive lá com Rebecca em nossa lua de mel.

I was there with Rebecca on our honeymoon.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Finalmente um homicídio em nossa vila!

Finally, a murder in our village!

— Decisão de Partir (2022)

Queria agradecer a presença de todos aqui em nossa comunidade.

I would like to thank everyone for being here in our community.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

O evento ainda está fresco em nossa memória.

The event is still fresh in our memory.

Coloque-as na água quando chegarmos em nossa nova casa.

Put them in the water when we arrive at our new home.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Uma briga começou em nossa vizinhança.

A fight broke out in our neighborhood.

Esse é o melhor restaurante em nossa área.

This is the best restaurant in our area.

Qual mesa você acha que ficaria melhor em nossa sala de jantar?

Which table do you think would look best in our dining room?

Quem está em nossa custódia?

Who is in our custody?

— Barfi! (2012)

Precisamos dar a impressão de que fugimos em nossa nave estelar.

We need to make it look like we escaped in our starship.

Será que eles se esquecem que temos um mago em nossa companhia?

Do they forget that we have a wizard in our company?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Juramos jogar com nossas vidas, nunca vacilar em nossa tarefa.

We swore to stake our lives and never waver in our duty.

— Pinte de Açafrão (2006)

Dê uma olhada em nossa programação.

Take a look at our schedule.

— A Noite Americana (1973)

Qual mesa vocês acham que ficaria melhor em nossa sala de jantar?

Which table do you think would look best in our dining room?

Precisamos de alguma luz em nossa escuridão.

We need some light in our darkness.

— A Bruxa (2016)

E nos vê como pequenos pontos em nossa pequena Terra.

And he sees us as tiny specks on our tiny Earth.

— Adeus, Lênin! (2003)