uma caneta

a pen

→ um
phrase Common #5,828
a pen Uma is the feminine form of the indefinite article, meaning “a” or “one.”
PO: Preciso de uma caneta para escrever.
EN: I need a pen to write.

Tudo o que precisas é de um bloco de notas e uma caneta.

All you need is a notepad and a pen.

— Call Girl (2007)

Isso é um lápis e aquilo é uma caneta.

This is a pencil and that is a pen.

Por favor, escreva com uma caneta.

Please write with a pen.

Alguém me dá uma caneta!

Someone give me a pen!

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Quero uma caneta azul, uma vermelha e uma preta.

I want a blue pen, a red pen, and a black pen.

Não se esqueça de trazer uma caneta.

Don't forget to bring a pen.

Vou comprar uma caneta dele.

I'm going to buy a pen from him.

Não importa de que cor, só me traga uma caneta.

I don't care what color it is; just bring me a pen.

Isto é uma caneta ou um lápis?

Is this a pen or a pencil?

Assine com uma caneta azul.

Sign with a blue pen.

Eu precisava de uma caneta nova, por isso comprei uma.

I needed a new pen, so I bought one.

Tenho uma caneta.

I have a pen.

"Tens uma caneta?" "Sim."

“Do you have a pen?” “Yes.”

Tem uma caneta no seu quarto?

Do you have a pen in your room?

— Apanha-me se Puderes (2002)

Eu preciso de uma caneta.

I need a pen.

Tem uma caneta?

Do you have a pen?

— Quase Famosos (2000)

Dois copos de vinho tinto e uma caneta.

Two glasses of red wine and a pen.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Comprei uma caneta de presente para o seu aniversário.

I bought a pen as a gift for your birthday.

Pega uma caneta ali.

Grab a pen over there.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Eu pretendo comprar-lhe uma caneta.

I intend to buy you a pen.

Eu preciso arranjar uma caneta.

I need to get a pen.

Esta é uma caneta de astronauta.

This is an astronaut's pen.

— 3 Idiots (2009)

Dê-me um pedaço de papel e uma caneta.

Give me a piece of paper and a pen.

Tenho uma caneta comigo.

I have a pen with me.

Eu tenho uma caneta.

I have a pen.

Eu abri a bolsa dela hoje, precisava de uma caneta.

I opened her purse today; I needed a pen.

— Маленькая Вера (1988)

Preciso de uma caneta azul para assinar o documento.

I need a blue pen to sign the document.

O Tom pediu uma caneta.

Tom asked for a pen.

Essa é uma caneta vermelha?

Is that a red pen?

"Tens uma caneta?" "Sim, tenho uma."

“Do you have a pen?” “Yes, I do.”

Segure como uma caneta.

Hold it like a pen.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eu pretendo comprar uma caneta para ele.

I intend to buy him a pen.

Aquela é uma caneta vermelha?

Is that a red pen?

Vou achar uma caneta.

I'll find a pen.