with joy
Os seus olhos brilhavam de alegria.
Her eyes shone with joy.
Morreu tudo feliz, rezando de alegria.
Everyone died happy, praying with joy.
— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)
She screamed with joy.
O meu coração saltou de alegria.
My heart leaped with joy.
Os olhos dele brilhavam de alegria.
His eyes shone with joy.
Os olhos de Tom brilham de alegria.
Tom's eyes sparkle with joy.
Os olhos deles brilham de alegria.
Their eyes shine with joy.
She cried tears of joy.