Yap.Town

em alemão

in German

→ em
phrase Uncommon #14,198
in German Used for language, especially to say or write something in the German language.
PO: Você pode repetir isso em alemão?
EN: Can you say that again in German?

Vou escrever uma frase em alemão.

I’m going to write a sentence in German.

Como você chama isso em alemão?

What do you call this in German?

Você já cumprimentou Pfirsichbäumchen em alemão?

Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German?

Eu vou falar em alemão com você.

I’m going to speak German with you.

Desculpe, eu li em alemão.

Sorry, I read it in German.

— Oppenheimer (2023)

Sim, é assim que se diz em alemão.

Yes, that's how you say it in German.

Eu não consigo me fazer entender em alemão.

I can't make myself understood in German.

É em alemão.

It's in German.

— Intocáveis (2011)

Essa frase não está em alemão, mas em polonês.

This sentence is not in German, but in Polish.

Estou escrevendo uma frase em alemão.

I'm writing a sentence in German.

O livro está disponível apenas em alemão.

The book is only available in German.

Eu prefiro conversar em alemão.

I prefer to converse in German.

Quero falar com o Arnold Schwarzenegger em alemão.

I want to speak to Arnold Schwarzenegger in German.

Ele escreve peças em alemão, é casado com uma linda atriz alemã.

He writes plays in German and is married to a beautiful German actress.

— Vítima do Passado (1996)

Vocês já cumprimentaram Pfirsichbäumchen em alemão?

Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German?

Em alemão?

In German?

— Intocáveis (2011)

Quando voltar, chame por mim em alemão.

When you return, call for me in German.

— A Infância de Ivan (1962)

Não sei uma palavra em alemão.

I don't know a word in German.

Vou falar em alemão com você.

I’m going to speak German with you.

Ela me trouxe muitos romances em alemão.

She brought me many novels in German.

Há muitos livros interessantes em alemão e francês.

There are many interesting books in German and French.

Ele não sabe ler em inglês e muito menos em alemão.

He doesn't know how to read in English, let alone German.