ter ligado

to have called

→ ter
phrase Uncommon #11,761
to have called Used to refer to a call made in the past, often after verbs such as “should” or “could.”
PO: Devia ter ligado à minha mãe.
EN: I should have called my mother.

Devia ter ligado.

You should have called.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Desculpe, eu deveria ter ligado primeiro.

Sorry, I should have called first.

Tom deveria ter ligado para Maria.

Tom should have called Maria.

Desculpe não ter ligado.

Sorry I didn't call.

— Contratempo (2017)

Deve ter ligado para meia Barcelona.

He must have called half of Barcelona.

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

Não podia ter ligado para nós?

Couldn't you have called us?

— दिल चाहता है (2001)

Desculpe por não ter ligado ontem.

Sorry for not calling yesterday.

— Quase Famosos (2000)

Desculpe por ter ligado por engano.

Sorry for calling by mistake.

Ele tinha que ter ligado de volta.

He should have called back.

— Blow Out - Explosão (1981)

Devia ter ligado antes, porque uma vizinha ficou com ele.

You should have called earlier, because a neighbor stayed with him.

— Voltar (2006)