não falo

I don't speak

→ não
phrase Common #6,260
I don't speak The subject “I” is usually understood and left unstated.
PO: Não falo francês, mas percebo um pouco.
EN: I don't speak French, but I understand a little.

Não falo?

Don't I speak?

— Broker - Intermediários (2022)

Desculpe, eu não falo Grego.

Sorry, I don't speak Greek.

Não falo japonês.

I don't speak Japanese.

Não falo inglês tão bem quanto ele.

I don't speak English as well as he does.

Eu leio em muitas línguas estrangeiras, mas não falo nenhuma delas.

I read in many foreign languages, but I don't speak any of them.

Não falo finlandês.

I don't speak Finnish.

Não falo com estranhos.

I don't talk to strangers.

— Família de Aluguer (2025)

Por que não falo com ele imediatamente?

Why don't I speak to him immediately?

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)

Faz sete anos que não falo com a minha família.

I haven't spoken to my family in seven years.

— Greenland - O Último Refúgio (2020)

Não falo merda nenhuma.

I don't talk any bullshit.

— Não Dês Bronca (1989)

Não falo de putas.

I'm not talking about prostitutes.

— Malcolm X (1992)

Não falo Francês tão bem.

I don't speak French very well.

Sou chinesa, não falo coreano muito bem.

I'm Chinese, I don't speak Korean very well.

— Decisão de Partir (2022)

Não falo por mais ninguém porque não sei.

I don't speak for anyone else because I don't know.

— Cães Danados (1992)

Não falo de vocês, é claro.

I'm not talking about you, of course.

— A Grande Beleza (2013)

Não falo com eles sobre este assunto.

I don't talk to them about this subject.

Não falo alemão.

I don't speak German.

Não falo com o Walter desde criança.

I haven't spoken to Walter since I was a child.

— The Wrecking Crew (2026)

Eu falo ao filho, não falo ao carrasco.

I speak to the son, not to the executioner.

— Incendies - A Mulher que Canta (2010)

Não falo turco.

I don't speak Turkish.

Não falo chinês.

I don't speak Chinese.

E não falo de Berlim.

And I’m not talking about Berlin.

— A Vida É Bela (1997)

Não falo com estrangeiros!

I don't talk to foreigners!

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Não falo com o Tom há algum tempo.

I haven't spoken to Tom in a while.

Não falo mais nada.

I'm not saying anything more.

— 28 Anos Depois: O Templo dos Ossos (2026)

Não falo sueco.

I don't speak Swedish.

Não falo com elas sobre este assunto.

I don't talk to them about this.

Não falo bengali.

I don't speak Bengali.

Há três dias que não falo com ninguém.

I haven't spoken to anyone for three days.

— O Espelho (1975)

Não falo com o Luís há duas semanas.

I haven’t spoken to Luís in two weeks.

São muito íntimos, quase não falo deles.

They are very close to me; I hardly ever talk about them.

— Malèna (2000)

Eu estive em Tucson todo o fim de semana e não falo com ela desde então.

I was in Tucson all weekend and haven't spoken to her since.

— Psico (1960)

Não falo da janela.

I'm not talking about the window.

— O Paciente Inglês (1996)

Não falo por mim.

I'm not speaking for myself.

— Feliz como Lázaro (2018)

Não falo a sua língua.

I don't speak your language.

— The Dead and the Damned (2011)

Não falo inglês.

I don't speak English.