a bagagem

luggage, baggage

b ɐ ɡ a ʒ ɐ̃ j̃
noun · feminine Uncommon #15,653
luggage, baggage
PO: Onde posso pegar a minha bagagem?
EN: Where can I pick up my luggage?

Como muita bagagem que você tem?

How much luggage do you have?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Ele aparece como se viesse buscar bagagem perdida.

He appears as if he's come to retrieve lost luggage.

— Os Bons Companheiros (1990)

Pra que essa bagagem toda?

Why all this baggage?

— Em Chamas (2018)

Alguma bagagem?

Any luggage?

— O Salário do Medo (1953)

Você pode trazer uma bagagem.

Can you bring a piece of luggage?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Coloque as malas com cuidado no porta-bagagem.

Place the suitcases carefully in the trunk.

Por favor, leve essa bagagem ao correio.

Please take this luggage to the post office.

Ele passou como bagagem?

Did it pass through as baggage?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Procure comida na bagagem.

Look for food in your luggage.

— A Sociedade da Neve (2023)

Trouxe escondido na bagagem.

I brought it hidden in my luggage.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Fadil veio com bagagem.

Fadil came with luggage.

Eu só tenho esta bagagem.

I only have this luggage.

Será que nós perdemos a nossa bagagem?

Did we lose our luggage?

Vamos recolher tua bagagem.

We're going to collect your luggage.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Que bagagem toda é essa?

What's all this baggage?

— A Noite Americana (1973)

Não leve tanta bagagem quando viajar.

Don't bring so much luggage when you travel.

Com nossa bagagem, todas as malas.

With our luggage—all the suitcases.

— Piku (2015)

O senhor tem bagagem?

Do you have luggage?

É esta bagagem devo colocá-la lá fora?

Is this the luggage? Should I put it outside?

— Piku (2015)

Sem bagagem!

No baggage!

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Que bagagem?

What baggage?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Sounds similar to