put, place
Ponho um lenço e trato da casa.
I put on a headscarf and take care of the house.
— A Vida Invisível (2019)
Ponho aqui?
Do I put it here?
— Victoria (2015)
Sabe que me ponho em primeiro lugar.
You know I put myself first.
— Batalha Atrás de Batalha (2025)
Segure enquanto ponho o chapéu.
Hold this while I put on my hat.
— Os Quatrocentos Golpes (1959)
Onde eu ponho a minha bagagem?
Where do I put my luggage?
Ponho no congelador, junto com a carne.
I put it in the freezer, along with the meat.
— Tudo Bons Rapazes (1990)
Onde ponho?
Where should I put it?
— O Tambor (1979)
Ponho o sapato debaixo da mesa.
I put the shoe under the table.
Ponho sim!
Yes, I will!
— Amor de Improviso (2017)
Eu ponho-o, Vladimir Nikolaevich, se isso o fizer feliz.
I'll put it on, Vladimir Nikolaevich, if that makes you happy.
— Кин-дза-дза! (1986)