O que foi, Dharamdas?
What happened, Dharamdas?
— Devdas (2002)
O que foi, Cookie?
What's wrong, Cookie?
— Mulholland Drive (2001)
O que foi, Rita?
What happened, Rita?
— Mulholland Drive (2001)
O que foi, ficou louco?
What happened, have you gone crazy?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
O que foi, Coco?
What's wrong, Coco?
— Mulholland Drive (2001)
Trevor, o que foi?
Trevor, what happened?
— O Maquinista (2004)
O que foi, Scott?
What's wrong, Scott?
— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)
O que foi Sr. Bauby?
What happened, Mr. Bauby?
— O Escafandro e a Borboleta (2007)
O que foi Kirik?
What was Kirik?
— Sol Enganador (1994)
Zoonie, o que foi?
Zoonie, what happened?
— Parasitas (2019)
O que foi, Beto?
What’s wrong, Beto?
— Tropa de Elite 2 (2010)
Chistery, o que foi?
Chistery, what happened?
— Wicked: Pelo Bem (2025)
O que foi?.
What happened?
— A Vida É Bela (1997)
O que foi, Mito?
What happened, Mito?
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
O que foi, Ramón?
What happened, Ramón?
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Guenka, o que foi?
Guenka, what’s wrong?
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Jung-ho, o que foi?
Jung-ho, what happened?
— O Caçador (2008)
O que foi, Sameer?
What happened, Sameer?
— दिल चाहता है (2001)
O que foi, Ambrister?
What is it, Ambrister?
— Ratatui (2007)
O que foi, Paro?
What is it, Paro?
— Devdas (2002)
Alfredo, o que foi?
Alfredo, what happened?
— Cinema Paraíso (1988)
O que foi, Canino?
What's wrong, Canino?
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)
Tetsuo, o que foi?
Tetsuo, what happened?
— Akira (1988)
O que foi, Odair?
What is it, Odair?
— Paraíso Perdido (2018)
Sim, Sra. Packard, o que foi?
Yes, Mrs. Packard, what is it?
— Atlântida - O Continente Perdido (2001)
O que foi, Shen Gonggong?
What is it, Shen Gonggong?
— Ne Zha (2019)
Annie, o que foi isso?
Annie, what was that?
— Campo de Sonhos (1989)
O que foi, Fuligem?
What's wrong, Soot?
— Pecadores (2025)
Ei, Joe, o que foi?
Hey Joe, what's up?
— A Experiência (2001)
Tio Román, o que foi?
Uncle Román, what happened?
— Durante la tormenta (2018)
O que foi, Wallace?
What’s wrong, Wallace?
— Cidade dos Homens (2007)
O que foi, Ruby?
What's wrong, Ruby?
— La La Land: Melodia de Amor (2016)
O que foi, Ben?
What is it, Ben?
— A Canção do Mar (2014)
O que foi, Sr. Frodo?
What is it, Mr. Frodo?
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
O que foi, pai?
What's wrong, Dad?
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Karin, o que foi?
Karin, what happened?
— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)
O que foi, amor?
What's wrong, love?
— Léon, o Profissional (1994)
O que foi, Peter?
What's wrong, Peter?
— As Asas do Desejo (1987)
Maxim, o que foi?
Maxim, what’s wrong?
— Rebeca (1940)
O que foi, Sra. Chan?
What is it, Mrs. Chan?
— Disponível Para Amar (2000)
O que foi, Tina?
What's wrong, Tina?
— Bugonia (2025)
Valerka, o que foi, está doente?
Valerka, what’s wrong? Are you sick?
— Замри-умри-воскресни! (1990)
O que foi, Avanthika?
What's wrong, Avanthika?
— Bãhubali: The Beginning (2015)
O que foi agora, Cookie?
What is it now, Cookie?
— Atlântida - O Continente Perdido (2001)
O que foi, Ivan?
What happened, Ivan?
— A Infância de Ivan (1962)
O que foi, Franci?
What happened, Franci?
— Carandiru (2003)
Boq, o que foi?
Boq, what happened?
— Wicked: Pelo Bem (2025)
Mas o que foi?
But what was it?
— As Noites de Cabíria (1957)
O que foi, John?
What happened, John?
— Greenland – Um Novo Começo (2026)
Cath, o que foi?
Cath, what was it?
— “O Monte dos Vendavais” (2026)
Franci, o que foi?
Franci, what happened?
— Carandiru (2003)
O que foi, Akash?
What happened, Akash?
— दिल चाहता है (2001)
O que foi, Kaka?
What's wrong, Kaka?
— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)
Ishida, o que foi?
Ishida, what happened?
— Uma Voz Silenciosa (2016)
O que foi Netty?
What was that, Netty?
— Pagos a Dobrar (1944)
O que foi, Judith?
What happened, Judith?
— Hamnet (2025)
O que foi, Grace?
What's wrong, Grace?
— Pecadores (2025)
Su-mi, o que foi?
Su-mi, what happened?
— História de Duas Irmãs (2003)
O que foi, Skinner?
What was that, Skinner?
— Batalha Atrás de Batalha (2025)
O que foi, Eurídice?
What’s wrong, Eurydice?
— A Vida Invisível (2019)
Oh, o que foi?
Oh, what was that?
— O Meu Vizinho Totoro (1988)
O que foi, Parvati?
What is it, Parvati?
— Devdas (2002)
Lola, o que foi?
Lola, what happened?
— Corre, Lola, Corre (1998)
O que foi, Mahendra?
What’s wrong, Mahendra?
— Devdas (2002)
O que foi isso, Erivaldo?
What was that, Erivaldo?
— Bacurau (2019)
O que foi, Dan?!
What is it, Dan?!
— Mulholland Drive (2001)
Sawatzki, o que foi agora?
Sawatzki, what is it now?
— Ele está de Volta (2015)
O que foi Munni?
What's wrong, Munni?
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
O que foi, Ralph?
What is it, Ralph?
— Greenland - O Último Refúgio (2020)
O que foi, Mike?
What's wrong, Mike?
— The Rip: Ponto de Rutura (2026)