だと思います

ブラウンさんだと思います。

I think it’s Mr. Brown.

全くおっしゃるとおりだと思います。

I think you're absolutely right.

私の意見では、ドイツ語は世界一の言語だと思います。

In my opinion, German is the best language in the world.

電話番号をお間違えだと思います。

I think you have the wrong number.

本当にこれが公平だと思います?

Do you really think this is fair?

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

それはいいアイディアだと思います。

I think that’s a good idea.

ある物事に対して、自分の意見をまとめるというのは、難しいことだと思います。

I think it’s difficult to formulate your own opinion on a particular matter.

逃げる時だと思います。

I think it's time to run.

日本はとても安全な国だと思います。

I think Japan is a very safe country.

トムは興味になるだと思います。

I think Tom will be interested.

あしたはよい天気だと思います。

I think the weather will be nice tomorrow.

その逆だと思います

I think it’s the other way around.

— レベッカ (1940)

私はそれがよい意見だと思います。

I think that's a good idea.

いいえ愛情からだと思います

No, I think it's out of love.

— Article 15 (2019)

綺麗だと思います。

I think it’s beautiful.

今はあなたの娘だと思います

I think I'm your daughter now.

— 親切なクムジャさん (2005)

私は正直は最良の策だと思います。

I think honesty is the best policy.

トムは合理的だと思います。

I think Tom is rational.

私たちは彼の成功は、勤勉のためだと思います。

We think his success is due to his hard work.

これは適切な例だと思います。

I think this is an appropriate example.

私たちはもう一度やってみるべきだと思います。

I think we should try again.

サッカーはとてもいいスポーツだと思います。

I think soccer is a very good sport.

僕の夢だと思います

I think it's my dream.

— The Wind Rises (2013)

三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。

Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.

あの人は日本語の先生だと思います。

I think that person is a Japanese teacher.

それも、ひとつの方法だと思います。

I think that’s one way to do it, too.

それは本当だと思いますよ。

I think that's true.

街だと思います

I think it’s a town.

— ジョジョ・ラビット (2019)

あなたは彼を厳しく評価しすぎだと思います

I think you're judging him too harshly.

— 善き人のためのソナタ (2006)

それは全て大切なことだと思います。

I think all of that is important.

どうやらおっしゃるとおりだと思います。

It seems you’re right.

海外生活初心者にとっては、カナダはいい国だと思います。

I think Canada is a good country for people who are new to living abroad.