Yap.Town

riesca a farlo

can manage to do it

→ riuscire
phrase Rare #30,008
can manage to do it Used in a clause expressing possibility or doubt; riesca is the subjunctive form of riuscire.
IT: Spero che riesca a farlo in tempo.
EN: I hope they can manage to do it in time.

Siete sicuri che Tom riesca a farlo?

Are you sure Tom can do it?

È la sola emozione che riesca a farlo sentire vivo.

It's the only emotion that can make him feel alive.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Io penso che lui non riesca a farlo.

I think he can't do it.

Temo che Tom non riesca a farlo.

I'm afraid Tom won't be able to do it.

Immagino che tu non riesca a farlo.

I imagine you can't do it.

Sei sicura che Tom riesca a farlo?

Are you sure Tom can do it?

Penso che Mary riesca a farlo se prova.

I think Mary can do it if she tries.

Siete sicure che Tom riesca a farlo?

Are you sure Tom can do it?

Sei sicuro che Tom riesca a farlo?

Are you sure Tom can do it?