little, not much
In quel settore c'è poca acqua e i vigili del fuoco la volevano loro.
There’s little water in that area, and the firefighters wanted it for themselves.
— Vivere (1952)
Qui si respira davvero poca vocazione all'insegnamento.
There’s really very little calling to teach here.
— Fuck you, prof! (2013)
Lei ha poca conoscenza della fisica.
She has little knowledge of physics.
We're running low on paper, ma'am.
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
C'è poca acqua nella bottiglia.
There is little water in the bottle.
Penso che farai poca fatica a prendere la patente.
I think you'll have little trouble getting your driver's license.
È possibile, è solo poca strada!
It’s doable; it’s only a short distance!
— I fiori della guerra (2011)