lui riceve

receives, gets, sees (someone), receives (someone)

r i ˈt͡ʃ e . v e → ricevere
ricev receive, get + e 3rd person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Uncommon #14,298
receives, gets
IT: Riceve un messaggio ogni mattina.
EN: He or she gets a message every morning.
sees (someone), receives (someone) Can mean meeting someone as part of one's work, often by appointment.
IT: Il medico riceve i pazienti alle nove.
EN: The doctor sees patients at nine.
Conjugation of ricevere
Indicative present
SingularPlural
First ricevo riceviamo
Second ricevi ricevete
Third riceve ricevono

Da due giorni il poeta riceve corrispondenza da tutto il mondo.

For the past two days, the poet has been receiving correspondence from all over the world.

— Il postino (1994)

E se qualcun altro riceve il mio oggetto?

What if someone else receives my item?

— पीके (2014)

Questa zona non riceve la luce del sole.

This area does not receive sunlight.

— Secret Sunshine (2007)

Lei riceve molti visitatori.

She receives many visitors.

Riceve qui la posta da cinque anni.

He has been receiving mail here for five years.

— Durante la tormenta (2018)

Questa stanza riceve poca luce del sole.

This room receives little sunlight.

Ha chiesto se lei riceve donne.

He asked if she receives women.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Mi faccia sapere quando riceve il pacco.

Please let me know when you receive the package.

Comandante, mi riceve?

Commander, do you hear me?

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Se la persona che chiamato mi riceve me lo faccia sapere.

If the person I called answers me, please let me know.

— Trappola di cristallo (1988)

E che interni, si riceve quello che si paga.

And what an interior—you get what you pay for.

— Secret Sunshine (2007)

Lei crede che qui nessuno sappia che lei riceve denaro dal traffico?

Do you think no one here knows that you receive money from trafficking?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Il Santo Padre la riceve adesso.

The Holy Father is receiving her now.

— Norimberga (2025)

Shepherd, mi riceve?

Shepherd, are you copying me?

— L'organo genocida (2017)

Questa camera non riceve molto sole.

This room doesn't get much sun.

Non chiedo un riscatto a chi lo riceve.

I don't ask for a ransom from whoever receives it.

— Love Letters (2025)

Nessuna delle altre famiglie riceve soldi.

None of the other families receive any money.

— Quando c'era Marnie (2014)

Questa stanza non riceve molto sole.

This room doesn't get much sun.

Si occupa della corrispondenza e riceve ospiti nel salotto?

Do you handle the correspondence and receive guests in the living room?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Chi vince riceve il primo premio.

Whoever wins receives first prize.

— La vita è bella (1997)

Lei crede che qui nessuno sappia che lei riceve denaro dal gioco d'azzardo?

Does she think that no one here knows she receives money from gambling?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Ma non riceve molte visite.

But he doesn't get many visits.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Ma lui riceve un bello stipendio per questo.

But he gets a nice salary for it.

— Loveless (2017)

Sounds similar to