io detesto

I hate, I detest

d e ˈt ɛ s . t o → detestare
detest hate + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #8,972
I hate, I detest A strong expression of dislike.
IT: Detesto il freddo.
EN: I hate the cold.
Conjugation of detestare
Indicative present
SingularPlural
First detesto detestiamo
Second detesti —
Third detesta detestano

Quello che detesto sono le persone che vogliono fottermi la serenità mentale.

What I hate are people who want to screw with my peace of mind.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Ti detesto!

I hate you!

— Vite vendute (1953)

Detesto dover tornare da lui.

I hate having to go back to him.

— La fiamma del peccato (1944)

Detesto la mortadella!

I hate mortadella!

— Central do Brasil (1998)

Detesto queste situazioni.

I hate these situations.

— Tesis (1996)

Lo detesto.

I hate him.

— Questione di tempo (2013)

Io detesto costui.

I detest this man.

È perciò che io detesto tornare a casa.

That's why I hate going home.

— Vivere (1952)

No, detesto le espressioni oneste.

No, I hate honest expressions.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Detesto i guerrieri, lottano per cause perse, per l'onore.

I detest warriors; they fight for lost causes, for honor.

— Il quinto elemento (1997)

Beh, anch'io detesto gli umani deboli.

Well, I hate weak humans too.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Detesto le ragazze simpatiche a tutti, che noia!

I hate girls who are nice to everyone, how boring!

— Scream 7 (2026)

La detesto perché l'ha fatto per i soldi.

I hate her because she did it for the money.

— La fiamma del peccato (1944)

Io detesto i bambini.

I hate children.

— Questione di tempo (2013)

Anche se lo detesto, prometto di farlo ogni settimana.

Even though I hate it, I promise to do it every week.

— Decision to Leave (2022)

Detesto Tom.

I hate Tom.

Detesto l'inganno.

I hate deception.

— Tempo d'estate (1955)

Detesto quando succede.

I hate it when that happens.

— L'uomo dei sogni (1989)

La detesto.

I hate her.

Ma i suoi modi li detesto!

But I hate his ways!

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Io detesto Tom.

I hate Tom.

Ti detesto.

I detest you.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Detesto i fagioli.

I hate beans.

Detesto la tua pietà.

I hate your pity.

— The Witch (2016)

Detesto tutti e tutti detestano me.

I hate everyone and everyone hates me.

Sa che detesto quel colore.

He knows I hate that color.

— Titanic (1997)

Io detesto gli addii.

I hate goodbyes.

— Quasi famosi (2000)

Li detesto.

I hate them.

In realtà lo detesto.

I actually hate it.

— Questione di tempo (2013)

Lo sai, detesto questo piatto.

You know, I hate this dish.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

No, lo detesto.

No, I hate it.

— Questione di tempo (2013)

Detesto il denaro.

I hate money.

Detesto qualsiasi forma di intimità.

I hate any form of intimacy.

— Il posto delle fragole (1957)

La detesto perché l’olio costa.

I hate it because oil is expensive.

Di papà me ne frego, e lei la detesto.

I don't care about dad, and I hate her.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Io detesto tutti e tutti detestano me.

I hate everyone and everyone hates me.

Sounds similar to