l'ho incontrata

I met her

→ lo

phrase Uncommon #12,919

I met her The feminine form incontrata agrees with the person being met. The contraction l' stands for la, meaning “her,” and ho incontrata literally uses the present perfect: “I have met her.”

IT: L'ho incontrata alla stazione stamattina.

EN: I met her at the station this morning.

L'ho incontrata tornando a casa.

I ran into her on my way home.

Andando verso casa mia, l'ho incontrata.

On my way home, I ran into her.

Ero molto ricco finché non l'ho incontrata.

I was very rich until I met her.

L'ho incontrata ieri sera.

I met her last night.

L'ho incontrata per caso e abbiamo parlato di te.

I ran into her by chance, and we talked about you.

— Dolor y gloria (2019)

L'ho incontrata qualche volta.

I've met her a few times.

L'ho incontrata.

I met her.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

L'ho incontrata a Kurukshetra.

I met her in Kurukshetra.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

L'ho incontrata in Francia.

I met her in France.

L'ho incontrata per cena.

I met her for dinner.

L'ho incontrata stasera.

I met her tonight.

L'ho incontrata durante il mio soggiorno in Messico.

I met her during my stay in Mexico.

L'ho incontrata in biblioteca.

I met her at the library.

L'ho incontrata qualche mese fa.

I met her a few months ago.

L'ho incontrata tre mesi fa.

I met her three months ago.

È dove l'ho incontrata.

That’s where I met her.

L'ho incontrata a Boston la settimana scorsa.

I met her in Boston last week.

L'ho incontrata in Australia.

I met her in Australia.

L'ho incontrata per caso sulla Third Avenue.

I ran into her by chance on Third Avenue.

L'ho incontrata questa sera.

I met her this evening.

L'ho incontrata al campus ieri.

I met her on campus yesterday.

L'ho incontrata in aeroporto.

I met her at the airport.

L'ho incontrata prima.

I met her before.

Era molto incinta quando l'ho incontrata.

She was very pregnant when I met her.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)