helfen Sie mir

help me

→ helfen

phrase Uncommon #9,644

help me A polite or formal way to ask someone to help you.

GE: Helfen Sie mir!

EN: Help me!

Bob, helfen Sie mir, seinen Koffer in das Wohnzimmer zu tragen!

Bob, help me carry his suitcase into the living room!

Helfen Sie mir bitte bei dem schweren Gepäck.

Please help me with the heavy luggage.

Donald, helfen Sie mir.

Donald, help me.

— Oppenheimer (2023)

Helfen Sie mir doch, Tornike.

Please help me, Tornike.

— Die Reue (1987)

Warum helfen Sie mir nicht?

Why aren't you helping me?

Helfen Sie mir runter.

Help me down.

— Drei Bruchpiloten in Paris (1966)

Helfen Sie mir, das zu zerlegen.

Help me take this apart.

Entweder helfen Sie mir oder wir überprüfen Sie.

Either you help me, or we investigate you.

— Kein Sterbenswort (2006)

Bleiben Sie hier und helfen Sie mir!

Stay here and help me!

Helfen Sie mir bitte.

Please help me.

— Central Station (1998)

Helfen Sie mir mal kurz!

Help me for a moment!

Helfen Sie mir, bitte!

Please help me!

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Helfen Sie mir, meine Familie zu finden?

Will you help me find my family?

Helfen Sie mir bei meiner Story?

Can you help me with my story?

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Helfen Sie mir doch!

Please help me!

Helfen Sie mir mit dem Gepäck?

Could you help me with the luggage?

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Denken Sie an Ihr Überleben und helfen Sie mir.

Think of your survival and help me.

— Der Schacht (2019)

Helfen Sie mir, das loszuwerden!

Help me get rid of this!

Signora Luisa, helfen Sie mir!

Signora Luisa, help me!

— Achteinhalb (1963)

He, helfen Sie mir.

Hey, help me.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Helfen Sie mir?

Help me?

— Parallelwelten (2018)

Bitte, helfen Sie mir.

Please, help me.

— I Saw the Devil (2010)

Helfen Sie mir bitte, aufzustehen.

Please help me to stand up.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Helfen Sie mir doch.

Please help me.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Helfen Sie mir!

Help me!

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Alan, helfen Sie mir mit Millie.

Alan, help me with Millie.

— Picknick (1955)

Helfen Sie mir, ich will noch nicht sterben.

Help me, I don't want to die yet.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Kommen Sie und helfen Sie mir!

Come and help me!

Helfen Sie mir bei der Auswahl.

Help me choose.

Helfen Sie mir denn?

Will you help me?

Wenn ich Ihnen helfe, helfen Sie mir dann auch?

If I help you, will you help me too?

Helfen Sie mir mal.

Help me out.

— Die Besucher (1993)

Helfen Sie mir, bitte.

Please help me.

— Lohn der Angst (1953)

Helfen Sie mir.

Help me.

— Catch Me If You Can (2002)