ich rede nicht von

Ich rede nicht von Berlin.

I'm not talking about Berlin.

— Das Leben ist schön (1997)

Ich rede nicht von mir selbst.

I'm not talking about myself.

Ich rede nicht von Atlantic City.

I'm not talking about Atlantic City.

— John Wick (2014)

Ich rede nicht von Urlaub.

I'm not talking about vacation.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Ich rede nicht von"wem"?

I'm not talking about “who”?

— Opfer (1986)

Ich rede nicht von mir.

I'm not talking about myself.

— GoodFellas (1990)

Nein, ich rede nicht von den Kartons, sondern von der Story, die ich schreibe.

No, I’m not talking about the boxes, but about the story I’m writing.

— Infernal Affairs (2002)