ist nicht sehr

isn't very

→ sein
phrase Common #3,148
isn't very Used before an adjective to say that someone or something has a quality only to a limited degree.
GE: Der Film ist nicht sehr spannend.
EN: The film isn't very exciting.

Das Wasser ist nicht sehr tief.

The water is not very deep.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Nahrung zu verweigern ist nicht sehr christlich.

Refusing food is not very Christian.

— Die Reise des jungen Che (2004)

Tom ist nicht sehr aktiv.

Tom isn’t very active.

Tom ist nicht sehr erfolgreich.

Tom isn't very successful.

Tom ist nicht sehr gut darin.

Tom isn't very good at it.

Tom ist nicht sehr gut in Mathematik.

Tom isn't very good at math.

Tom ist nicht sehr tüchtig.

Tom isn't very capable.

Dieses Messer ist nicht sehr scharf.

This knife isn’t very sharp.

Tom ist nicht sehr gemein.

Tom isn't very mean.

Tom ist nicht sehr gut in Form.

Tom isn't in very good shape.

Tom ist nicht sehr mutig, nicht wahr?

Tom isn't very brave, is he?

Tom ist nicht sehr romantisch.

Tom isn't very romantic.

Tom ist nicht sehr vertrauenswürdig.

Tom is not very trustworthy.

Dieser letzte Satz von dir ist nicht sehr sinnvoll.

That last sentence of yours doesn’t make much sense.

Tom ist nicht sehr erbaut.

Tom is not very pleased.

Sie ist nicht sehr wortgewandt.

She is not very eloquent.

Tom, deine Handschrift ist nicht sehr gut, aber sie ist leicht zu lesen.

Tom, your handwriting isn’t very good, but it’s easy to read.

Tom ist nicht sehr tolerant.

Tom isn't very tolerant.

Meine Art ist nicht sehr anständig.

My manner is not very decent.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Tom ist nicht sehr fleißig.

Tom isn't very hardworking.

Tom ist nicht sehr gut im Basketballspielen.

Tom isn't very good at playing basketball.

Tom ist nicht sehr optimistisch.

Tom isn't very optimistic.

Tom ist nicht sehr verlässlich, nicht wahr?

Tom isn't very reliable, is he?

Toms Handschrift ist nicht sehr gut, aber sie ist leicht zu lesen.

Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.

Ihr Hund ist nicht sehr schnell.

Your dog isn't very fast.