Yap.Town

ich lachte

laughed

→ lachen
lach laugh + te simple past
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Common #7,999
laughed
GE: Das Kind lachte laut.
EN: The child laughed loudly.
Conjugation of lachen
Indicative past
SingularPlural
First lachte lachten
Third lachte lachten
Subjunctive past
SingularPlural
First lachte lachten
Third lachte lachten

Das Publikum lachte.

The audience laughed.

Tom blickte auf und lachte.

Tom looked up and laughed.

Tom lachte laut.

Tom laughed loudly.

Khan lachte.

Khan laughed.

Ich lachte als einzige.

I was the only one who laughed.

Niemand lachte.

Nobody laughed.

Tom lachte über das Missverständnis.

Tom laughed at the misunderstanding.

Maria lachte nervös.

Maria laughed nervously.

Tom wollte seine Freundin beeindrucken, aber die lachte nur über ihn.

Tom wanted to impress his girlfriend, but she just laughed at him.

Tom konnte nicht glauben, dass niemand über seine Witze lachte.

Tom couldn't believe that nobody laughed at his jokes.

Tom hörte, wie jemand lachte.

Tom heard someone laughing.

Tom lachte beinahe.

Tom almost laughed.

Die Braut lachte plötzlich.

The bride suddenly laughed.

Tom war der Einzige, der nicht über Marias Witz lachte.

Tom was the only one who didn’t laugh at Maria’s joke.

Tom lachte weiter.

Tom continued to laugh.

Ich lachte sie aus.

I laughed at her.

— The Rip (2026)

Tom lachte; sonst lachte aber niemand.

Tom laughed; but no one else laughed.

Maria lachte und nahm Katrin in den Arm.

Maria laughed and hugged Katrin.

Tom lachte eben.

Tom just laughed.

Tom meinte es als Witz, aber niemand lachte.

Tom meant it as a joke, but no one laughed.

Tom lachte über Marias Akzent.

Tom laughed at Maria's accent.

Die ganze Klasse lachte über Tom.

The whole class laughed at Tom.

Maria lachte darüber, als ich es ihr sagte.

Maria laughed about it when I told her.

Ich lachte.

I laughed.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Maria lachte vergnügt.

Maria laughed happily.

Schlussendlich lachte uns das Glück.

In the end, luck smiled on us.

Tom lachte bei sich.

Tom laughed to himself.

Tom lachte nur und sagte nichts.

Tom just laughed and said nothing.

Tom schüttelte seinen Kopf und lachte.

Tom shook his head and laughed.

Ich lachte nie.

I never laughed.

Tom lachte über sich selbst.

Tom laughed at himself.

Maria lachte und küsste Tom auf die Wange.

Maria laughed and kissed Tom on the cheek.

Es gab kaum jemanden, der nicht lachte, als die Sängerin von der Bühne fiel.

There was hardly anyone who didn’t laugh when the singer fell off the stage.

Er schüttelte den Kopf und lachte.

He shook his head and laughed.

Tom hielt es für einen Witz, aber niemand lachte.

Tom thought it was a joke, but no one laughed.

Tom lachte darüber, als ich es ihm sagte.

Tom laughed about it when I told him.

Tom lachte wieder.

Tom laughed again.

Ich war die einzige, die lachte.

I was the only one who laughed.

Ich lachte so viel, ich dachte, ich würde sterben.

I laughed so much, I thought I was going to die.

Maria lachte und sang dann mit Tom zusammen.

Maria laughed and then sang along with Tom.