believed
Johannes könne nicht gewinnen, glaubten Tom und Maria und sagten es.
Tom and Maria believed Johannes couldn't win and said so.
So glaubten die Verbrecher, sie wären unter sich.
The criminals believed they were among themselves.
— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)
Tom und Maria glaubten, die Unfallursache zu kennen.
Tom and Maria thought they knew the cause of the accident.
Damals glaubten alle, dass man uns erobern wollte.
Back then, everyone believed that they wanted to conquer us.
— Stalker (1979)
Fast alle glaubten das Gerücht.
Almost everyone believed the rumor.
Sie war so überzeugend, dass wir ihr mehr glaubten als den Ärzten!
She was so convincing that we believed her more than the doctors!
— Wilde Erdbeeren (1957)
Nach vier Jahren glaubten immer noch alle, mein Plan hätte Erfolg gehabt.
Four years later, everyone still believed my plan had been successful.
— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)
Tom und Maria glaubten, Johannes aufheitern zu können.
Tom and Maria thought they could cheer up John.