Yap.Town

wir teilten

shared, divided, told, informed

→ teilen
teil share + t past tense + en past tense for we/they
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, past tense Rare #35,070
shared
GE: Wir teilten uns ein Taxi.
EN: We shared a taxi.
divided
GE: Sie teilten den Kuchen in vier Stücke.
EN: They divided the cake into four pieces.
told, informed
GE: Sie teilten uns die Neuigkeit mit.
EN: They told us the news.
Conjugation of teilen
Indicative past
SingularPlural
First teilte teilten
Third teilte teilten
Subjunctive past
SingularPlural
First teilte teilten
Third teilte teilten

Sie teilten den Gewinn unter sich auf.

They divided the profits among themselves.

Die Diebe teilten ihre Beute.

The thieves shared their loot.

Tom und Maria teilten Johannes mit, sie glaubten Elke, was sie sage.

Tom and Maria told Johannes that they believed what Elke said.

Sie teilten das Geld untereinander.

They shared the money among themselves.

Nicht alle Amerikaner teilten Wilsons Meinung.

Not all Americans shared Wilson’s opinion.

Dann teilten wir ein Zimmer, und ich lernte ihn besser kennen.

Then we shared a room, and I got to know him better.

— Picknick (1955)

Tom und Maria teilten Johannes mit, dass sie das glaubten, was Elke sage.

Tom and Maria told Johannes that they believed what Elke said.