die Premiere

premiere, opening night

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #17,292
premiere, opening night
GE: Die Premiere ist heute Abend.
EN: The premiere is tonight.
Declension of Premiere
SingularPlural
Nominative Premiere —
Accusative Premiere —
Genitive Premiere —
Dative Premiere —

Seit der Premiere nicht mehr.

Not since the premiere.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Und Caruso wird in der Premiere singen.

And Caruso will sing on opening night.

— Fitzcarraldo (1982)

Es ist eine Premiere, das muss man feiern.

It's a premiere, that calls for a celebration.

— Raw (2017)

Warten wir noch bis zur Premiere.

Let's wait until the premiere.

— Moulin Rouge (2001)

Ja, Sie haben recht, wir warten bis zur Premiere.

Yes, you are right; we will wait until the premiere.

— Moulin Rouge (2001)

Eine echte Premiere.

A true premiere.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Die feiern eine Premiere.

They are celebrating a premiere.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Ich möchte ihm so eine zu seiner Premiere schenken.

I would like to give him one of these as a gift for his premiere.

— Laurence Anyways (2012)

Ich gehe nicht zur Premiere.

I'm not going to the premiere.

— Die Hand Gottes (2021)

Sogar Hempf kommt zu seiner Premiere.

Even Hempf is coming to his premiere.

— Das Leben der Anderen (2006)

Albertos Können hat sich seit der Premiere noch verbessert.

Alberto's skills have improved even further since the premiere.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Seit der Premiere von"Sabor"nicht mehr.

Not since the premiere of “Sabor.”

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Weil du nicht bei der Premiere warst.

Because you weren't at the premiere.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Wir proben das morgen früh, damit es zur Premiere morgen Abend steht.

We’ll rehearse it tomorrow morning so it’s ready for the premiere tomorrow evening.

— Moulin Rouge (2001)

Das ist die Premiere.

This is the premiere.

— Marvel's The Avengers (2012)

Ich muss mit dem Duke schlafen, wenn die Premiere vorbei ist.

I have to sleep with the Duke when the premiere is over.

— Moulin Rouge (2001)

Du weißt, dass mein Stück heute Premiere hatte?

You know that my play premiered today?

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Wir haben dich vermisst bei der Premiere.

We missed you at the premiere.

— Das Leben der Anderen (2006)