Yap.Town

du denkst

think

→ denken
denk to think + st you (singular) present
verb · 2nd-person singular, present tense Uncommon #11,974
think
GE: Du denkst oft an deine Familie.
EN: You often think about your family.
Conjugation of denken
Indicative present
SingularPlural
First denke denken
Second denkst denkt
Third denkt denken

Dass du niemals schlecht von mir denkst.

That you never think badly of me.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ich bin nicht so denkst wie du betrunken.

I'm not as drunk as you think I am.

Je weniger du dran denkst, desto besser.

The less you think about it, the better.

— Montags in der Sonne (2002)

Ich weiß, dass du an mich denkst.

I know that you’re thinking of me.

Aber ich nehme an, er möchte, dass du das denkst.

But I suppose he wants you to think that.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Du sagst nie, was du wirklich denkst.

You never say what you really think.

Haemi ist einsamer, als du vielleicht denkst.

Haemi is lonelier than you might think.

— Burning (2018)

Das Problem bei dir, Anne, liegt darin, dass du zu sehr an dich selbst denkst.

The problem with you, Anne, is that you think too much about yourself.

Gibt es Gründe dafür, dass du so denkst?

Are there reasons why you think this way?

Ich weiß, dass du das denkst.

I know that's what you think.

— Crazy Rich (2018)

Denkst Du, dass wir so schwach sind?

Do you think we are that weak?

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Und ich verstehe, was du über mich denkst.

And I understand what you think about me.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Ich sehe dich nie, ohne dass du an meinen Vater denkst.

I never see you without you thinking of my father.

Danke, dass du an mich denkst.

Thank you for thinking of me.

Tut mir leid, dass du so denkst.

I'm sorry you think that way.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Ich weiß genau, dass du an mich denkst.

I know for sure that you’re thinking of me.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Denkst wohl nicht, dass ich dir das Geld nicht zurückgeben werde?

You don't think I won't give you the money back, do you?

— Der Bruder (1997)

Es scheint, dass du an etwas anderes denkst.

It seems like you're thinking about something else.

So, damit du an mich denkst!

There, so you’ll think of me!

— The Blue Angel (1930)

Ich will einfach, dass du von Zeit zu Zeit an mich denkst.

I just want you to think about me from time to time.

Es tut mir leid, ich wusste nicht, dass du so denkst.

I'm sorry, I didn't know you thought that way.

— Mother (2009)

Dann bleibst du hier und denkst darüber nach, was du getan hast.

Then you stay here and think about what you’ve done.

— Manitou's Shoe (2001)

Ich weiß, was du jetzt denkst.

I know what you're thinking right now.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

An was du immer denkst.

What you always think about.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Was immer du auch denkst.

Whatever you think.

— Picknick (1955)

Nein, sag uns, was du dann denkst.

No, tell us what you think then.

— Elephant (2003)