desto besser

the better

→ desto
phrase Uncommon #13,355
the better Often appears in the construction je …, desto …, meaning “the …, the …”.
GE: Je früher wir losfahren, desto besser.
EN: The earlier we leave, the better.

Je weniger du dran denkst, desto besser.

The less you think about it, the better.

— Montags in der Sonne (2002)

Je eher Sie gehen, desto besser.

The sooner you leave, the better.

Je eher es vorbei ist, desto besser.

The sooner it's over, the better.

Je früher er die Klappe hält, desto besser.

The sooner he shuts up, the better.

Je weniger Tom und Mary wissen, desto besser.

The less Tom and Mary know, the better.

Je weniger du weißt, desto besser.

The less you know, the better.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Je mehr du lernst, desto besser.

The more you learn, the better.

Je eher du das erkennst, desto besser.

The sooner you realize that, the better.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Wenn Sie’s ohnehin tun, dann je früher desto besser.

If you're going to do it anyway, the sooner the better.

Aber je mehr ich in die Jahre komme, desto besser werde ich mich ausnehmen.

But the older I get, the better I will look.

— Henry V (1989)

Wenn ihr’s ohnehin tut, dann je früher desto besser.

If you're going to do it anyway, the sooner the better.

Er ist sinnlos und dumm, und je eher wir Frieden haben, desto besser.

It is pointless and stupid, and the sooner we have peace, the better.

— Jojo Rabbit (2019)

Je weniger sie weiß, desto besser.

The less she knows, the better.

Je eher du gehst, desto besser.

The sooner you leave, the better.

Je mehr ich trainiere, desto besser werde ich.

The more I train, the better I get.

Je weniger Menschen von diesem Projekt wissen, desto besser.

The fewer people who know about this project, the better.

— Das Leben der Anderen (2006)

Je weniger du sagst, desto besser.

The less you say, the better.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Je eher du damit anfängst, desto besser.

The sooner you start, the better.

Je eher ihr geht, desto besser.

The sooner you go, the better.

Je früher, desto besser.

The sooner the better.

— Die sieben Samurai (1954)

Und je eher du damit beginnst, desto besser!

And the sooner you start, the better!

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Je eher du es tust, desto besser.

The sooner you do it, the better.

Je eher sie sehen, dass wir tolle Partner sind, desto besser.

The sooner they see that we are great partners, the better.

— Zoomania 2 (2025)