je weniger

the less

→ je
phrase Rare #30,332
the less Often begins a comparison paired with desto or umso: “the less …, the more/better ….”
GE: Je weniger du dich sorgst, desto besser.
EN: The less you worry, the better.

Je weniger du dran denkst, desto besser.

The less you think about it, the better.

— Montags in der Sonne (2002)

Je weniger Tom und Mary wissen, desto besser.

The less Tom and Mary know, the better.

Je weniger du weißt, desto besser.

The less you know, the better.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Je weniger du ausgibst, um so mehr sparst du.

The less you spend, the more you save.

Je weniger sie weiß, desto besser.

The less she knows, the better.

Je weniger du sagst, desto besser.

The less you say, the better.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Je weniger du ausgibst, desto mehr sparst du.

The less you spend, the more you save.

Je weniger man ausgibt, desto mehr spart man.

The less you spend, the more you save.