Yap.Town

ta réponse

your answer

→ ton
phrase Uncommon #12,599
your answer
FR: Quelle est ta réponse ?
EN: What is your answer?

Ta réponse ?

Your answer?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Ta réponse est erronée.

Your answer is wrong.

Et quelle a été ta réponse ?

And what was your answer?

— Le Maître d'armes (2006)

Ta réponse est loin d'être parfaite.

Your answer is far from perfect.

Allez, donne-moi ta réponse.

Come on, give me your answer.

Voilà, tu as ta réponse.

There you go, you have your answer.

Je pense que ta réponse est exacte.

I think your answer is correct.

Je n'avais pas remarqué ta réponse, désolée.

I hadn't noticed your reply, sorry.

Ta réponse était fausse.

Your answer was wrong.

C'est ta réponse ?

Is that your answer?

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Ta réponse était censée correspondre à ta carrière.

Your answer was supposed to be relevant to your career.

J'attends toujours ta réponse.

I'm still waiting for your answer.

J'ai besoin de ta réponse avant la fin de la journée.

I need your answer before the end of the day.

Nous avons longtemps attendu ta réponse.

We have been waiting for your reply for a long time.

Voilà, tu l'as ta réponse.

There you have your answer.

— Taxi (1998)

Si ta réponse est correcte, cela signifie que la mienne est incorrecte.

If your answer is correct, that means mine is incorrect.

Si ta réponse est bonne, c'est que la mienne est fausse.

If your answer is correct, then mine is wrong.

Sois simple dans ta réponse.

Keep your answer simple.

J'ai besoin de connaître ta réponse pour vendredi.

I need to know your answer by Friday.

Peux-tu formuler ta réponse de manière compréhensible ?

Can you formulate your answer in a way that is understandable?

Ta réponse est tout sauf parfaite.

Your answer is anything but perfect.

Merci de ta réponse.

Thank you for your reply.

Tu as ta réponse.

You have your answer.

Je ne veux pas vivre sans toi et j'ai ta réponse.

I don't want to live without you, and I have your answer.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Voilà ta réponse.

There is your answer.

Je veux ta réponse pour la fin de la journée.

I want your answer by the end of the day.

J'attends ta réponse.

I'm waiting for your reply.

— 2046 (2004)

Ta réponse est différente de la mienne.

Your answer is different from mine.

Quelle est ta réponse ?

What is your answer?

Ça ne compte pas si quelqu'un souffle ta réponse.

It doesn't count if someone whispers the answer to you.

— En terrain miné (2014)

Je ne comprends pas ta réponse.

I don't understand your answer.

J'ai peur d'entendre ta réponse.

I'm afraid to hear your answer.

— 2046 (2004)

C’est donc ta réponse ?

So that's your answer?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Compare ta réponse avec celle de Tom.

Compare your answer with Tom's.

Donne-moi ta réponse, je t'en prie.

Please give me your answer.

Ta réponse est incorrecte.

Your answer is incorrect.

Merci pour ta réponse.

Thank you for your reply.