dans cette boîte

in this box

→ dans
phrase Rare #23,431
in this box
FR: J'ai mis les clés dans cette boîte.
EN: I put the keys in this box.

Que crois-tu qu'il y a dans cette boîte ?

What do you think is in this box?

Tu cherches quoi exactement dans cette boîte ?

What exactly are you looking for in that box?

Je ne sais pas ce qu'il y a dans cette boîte.

I don't know what's in this box.

Il y a beaucoup de sucre dans cette boîte noire.

There's a lot of sugar in this black box.

Tu sais ce qu'il y a dans cette boîte ?

Do you know what's in this box?

Qu'y a-t-il dans cette boîte ?

What's in this box?

Allons-nous mourir comme ça dans cette boîte ?

Are we going to die like this in this box?

— Insaisissables 3 (2025)

Cache-toi dans cette boîte !

Hide in this box!

— La vie est belle (1997)

Je sais ce qu'il y a dans cette boîte.

I know what’s in this box.

Y a-t-il quelque chose dans cette boîte ?

Is there anything in this box?

Que supposez-vous qu'il y ait dans cette boîte ?

What do you suppose is in this box?

Tu as ton déjeuner, dans cette boîte ?

Is your lunch in this box?

Qu’est-ce qu’il y a dans cette boîte ?

What’s in this box?