royale

La lignée royale s'arrêta.

The royal line came to an end.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Salut, c'est Marty Mauser, de la suite royale.

Hi, this is Marty Mauser from the royal suite.

— Marty Supreme (2025)

La famille royale habite dans le palais impérial.

The royal family lives in the imperial palace.

Y a-t-il un membre de la famille royale qui souhaite se battre pour le trône ?

Is there a member of the royal family who wants to fight for the throne?

— Black Panther (2018)

C'est un lieu saint réservé à la famille royale.

It is a holy place reserved for the royal family.

— Le Château dans le ciel (1986)

Vous aurez ma garde royale.

You will have my royal guard.

— Avengers : Infinity War (2018)

C'est une princesse de la famille royale de Pejite.

She is a princess of the royal family of Pejite.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

La suite royale.

The royal suite.

— Marty Supreme (2025)

Seuls les plats les plus irréprochables sont servis à la famille royale.

Only the most impeccable dishes are served to the royal family.

Oui la suite royale.

Yes, the royal suite.

— Insaisissables 3 (2025)